{"id":2209,"date":"2017-03-20T08:17:18","date_gmt":"2017-03-20T07:17:18","guid":{"rendered":"http:\/\/retirada37.com\/?p=2209"},"modified":"2024-04-29T19:49:57","modified_gmt":"2024-04-29T18:49:57","slug":"boris-cyrulnik-la-resilience-ou-comment-surmonter-les-traumatismes-memoriels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/retirada37.com\/?p=2209","title":{"rendered":"Boris Cyrulnik : la r\u00e9silience ou comment surmonter les traumatismes m\u00e9moriels"},"content":{"rendered":"

W ou le souvenir d\u2019enfance<\/em>\u2026 Etrange autobiographie que celle de Georges PEREC par son titre mais aussi par les premi\u00e8res lignes par laquelle elle commence\u00a0: \u00ab\u00a0Je n\u2019ai pas de souvenirs d\u2019enfance. Jusqu\u2019\u00e0 ma douzi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 peu pr\u00e8s, mon histoire tient en quelques lignes\u00a0: j\u2019ai perdu mon p\u00e8re \u00e0 quatre ans, ma m\u00e8re \u00e0 six\u00a0; j\u2019ai pass\u00e9 la guerre dans diverses pensions de Villard-de-Lans. En 1945, la s\u0153ur de mon p\u00e8re et son mari m\u2019adopt\u00e8rent. [\u2026]<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je n\u2019ai pas de souvenirs d\u2019enfance\u00a0\u00bb\u00a0: je posais cette affirmation avec assurance, avec presque une sorte de d\u00e9fi. L\u2019on n\u2019avait pas \u00e0 m\u2019interroger sur cette question. Elle n\u2019\u00e9tait pas \u00e0 mon programme. J\u2019en \u00e9tais dispens\u00e9\u00a0: une autre histoire, la Grande, l\u2019Histoire avec sa grande hache, avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pondu \u00e0 ma place\u00a0: la guerre, les camps.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019enfance de Georges Perec, comme celle de Boris Cyrulnik, a c\u00f4toy\u00e9 l\u2019horreur des camps avec la perte irr\u00e9m\u00e9diable des parents et les premi\u00e8res ann\u00e9es v\u00e9cues dans une France en guerre o\u00f9 l\u2019on traquait les Juifs. Se prot\u00e9ger de la m\u00e9moire pour ne pas souffrir.<\/p>\n

En effet, comment survivre, comment continuer \u00e0 vivre, comment vivre avec une m\u00e9moire \u00e0 ce point douloureuse\u00a0? Boris Cyrulnik n\u2019aura de cesse de chercher la r\u00e9ponse \u00e0 cette terrible question.<\/p>\n

Boris Cyrulnik<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Boris Cyrulnik est n\u00e9 \u00e0 Bordeaux le 26 juillet 1937 o\u00f9 ses parents, Juifs venus pour sa m\u00e8re de Pologne et d\u2019Ukraine pour son p\u00e8re, s\u2019\u00e9taient install\u00e9s dans les ann\u00e9es 30. Les parents de Boris Cyrulnik sont arr\u00eat\u00e9s en 1942, d\u00e9port\u00e9s \u00e0 Auschwitz d\u2019o\u00f9 ils ne reviendront pas. Pour lui \u00e9viter le pire, ils avaient plac\u00e9 leur fils en pension. Boris Cyrulnik va \u00eatre alors pendant toute la guerre un enfant traqu\u00e9, cach\u00e9, plac\u00e9 au hasard des \u00e9v\u00e9nements en famille d\u2019accueil ou en orphelinat, d\u00e9nonc\u00e9, sauv\u00e9\u2026 Une enfance chaotique\u2026 Une enfance massacr\u00e9e\u2026 Il est difficile de faire le r\u00e9cit de cette enfance car bien des pistes sont brouill\u00e9es, voire contradictoires, et elles le sont de par Boris Cyrulnik lui-m\u00eame. Au sein de tant de malheurs, la m\u00e9moire ne saurait \u00eatre objective, reconstitution rigoureusement historique des faits v\u00e9cus, elle s\u2019am\u00e9nage des refuges pour survivre au pr\u00e9sent. Elle est la repr\u00e9sentation de la v\u00e9rit\u00e9 de celui qui se souvient, rien d\u2019autre. Dans la m\u00eame situation, Georges Perce \u00e9crivait froidement\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Je n\u2019ai pas de souvenirs d\u2019enfance\u2026\u00a0\u00bb.<\/p>\n

De toute fa\u00e7on mon propos n\u2019est pas de me livrer \u00e0 un \u00e9ni\u00e8me r\u00e9cit des souffrances des enfants juifs pendant la guerre d\u2019autant que Boris Cyrulnik a lui-m\u00eame \u00a0\u00e9crit un livre aux r\u00e9sonnances tr\u00e8s intimes – j\u2019\u00e9vite volontairement d\u2019utiliser le terme d\u2019autobiographie\u00a0– dont le titre est\u00a0: \u00ab\u00a0Sauve-toi, la<\/em> vie t\u2019appelle\u00a0!<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Boris Cyrulnik est devenu un neuropsychiatre et psychanalyste internationalement connu et reconnu, notamment pour avoir d\u00e9velopp\u00e9 et rendu accessible le concept de \u00ab\u00a0r\u00e9silience\u00a0\u00bb. Il a aussi bien d\u2019autres cordes \u00e0 son arc que je n\u2019\u00e9voquerai pas dans cet article car je m\u2019en tiendrai au th\u00e8me de la r\u00e9silience. Il a souvent d\u00e9clar\u00e9 que c\u2019\u00e9tait l\u2019exp\u00e9rience traumatisante qu\u2019il avait v\u00e9cue enfant qui l\u2019avait conduit\u00a0 \u00e0 devenir psychiatre.<\/p>\n

Les ann\u00e9es d\u2019apr\u00e8s-guerre furent difficiles pour lui. Il \u00e9crit\u00a0\u00e0 ce sujet : \u00ab\u00a0Pendant les ann\u00e9es d\u2019apr\u00e8s-guerre, je n\u2019ai eu le choix qu\u2019entre l\u2019h\u00e9b\u00e9tude et le charivari. Par bonheur, deux tuteurs de r\u00e9silience se sont dispos\u00e9s autour de moi : la rencontre entre Dora et Emile et le mythe communiste.\u00a0\u00bb Dora, la tante qui l\u2019a \u00e9lev\u00e9e et Emile, l\u2019ami\u2026 l\u2019affection enfin\u00a0! Quant au mythe communiste, il en est tr\u00e8s vite revenu m\u00eame s\u2019il y a \u00ab\u00a0cru\u00a0\u00bb durant son adolescence, une adolescence qui avait besoin de s\u2019appuyer sur une croyance, quelle qu\u2019elle f\u00fbt\u00a0!<\/p>\n

Enfant il s\u2019est senti en \u00ab\u00a0agonie psychique\u00a0\u00bb avec \u00ab\u00a0une \u00e2me gel\u00e9e\u00a0\u00bb qui ne ressentait rien. Comment un enfant bless\u00e9 par la vie comme l\u2019a \u00e9t\u00e9 Boris Cyrulnik, peut-il donc devenir un adulte \u00e9panoui\u00a0? C\u2019est ce prodige-l\u00e0 que d\u00e9veloppe la r\u00e9silience.<\/p>\n

Qu\u2019est-ce que la r\u00e9silience\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Si l\u2019on cherche la d\u00e9finition du mot dans un dictionnaire, on peut lire la d\u00e9finition suivante\u00a0: \u00ab\u00a0Caract\u00e9ristique m\u00e9canique d\u00e9finissant la r\u00e9sistance aux chocs d\u2019un mat\u00e9riau\u00a0ou la capacit\u00e9 de ce mat\u00e9riau \u00e0 retrouver sa forme initiale apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 comprim\u00e9 ou d\u00e9form\u00e9\u00bb. Au d\u00e9part donc un terme qui appartient au domaine de la m\u00e9canique. Puis appliqu\u00e9 depuis, gr\u00e2ce aux travaux de Boris Cyrulnik, au domaine de la psychologie, le mot d\u00e9signe la capacit\u00e9 de l\u2019\u00eatre humain \u00e0 surmonter les traumatismes et \u00e0 se d\u00e9velopper en d\u00e9pit des \u00e9preuves traumatisantes v\u00e9cues dans le pass\u00e9.<\/p>\n

Ce mot a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 1982 dans un sens m\u00e9taphorique par une psychologue am\u00e9ricaine, Emmy Werner, suite \u00e0 des travaux qu\u2019elle avait r\u00e9alis\u00e9s sur des enfants des rues \u00e0 Hawa\u00ef\u2026 Elle avait d\u00e9couvert qu\u2019un tiers des enfants qui avaient connu la drogue et le viol et qu\u2019elle avait aid\u00e9s des ann\u00e9es auparavant avaient trouv\u00e9 du travail et fond\u00e9 une famille. Comment avaient-ils pu s\u2019en sortir\u00a0?<\/p>\n

C\u2019est \u00e0 partir des ann\u00e9es 60 que Boris Cyrulnik s\u2019est int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 la r\u00e9silience \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les scientifiques de l\u2019\u00e2me consid\u00e9raient qu\u2019une personne bless\u00e9e par la vie \u00e9tait irr\u00e9m\u00e9diablement perdue. Or \u00e0 partir de sa propre exp\u00e9rience, \u00e0 partir aussi de cas concrets qu\u2019il a pu rencontrer, il s\u2019est interrog\u00e9 sur les processus de r\u00e9cup\u00e9ration de soi que certains individus \u00e9taient capables de mettre en place. Pour lui et il sait de quoi il parle, l\u2019exp\u00e9rience du malheur ne saurait condamner d\u00e9finitivement l\u2019\u00eatre humain et ce n\u2019est pas parce que l\u2019on a v\u00e9cu le malheur (deuil, abandon, inceste, violence sexuelle, maladie, guerre\u2026) \u00a0qu\u2019on est d\u00e9truit \u00e0 jamais. La r\u00e9silience est donc un vecteur d\u2019espoir, une mani\u00e8re d\u2019exorciser le malheur tout en sachant que la blessure est pr\u00e9sente et le sera toujours, \u00ab\u00a0c\u2019est plus que r\u00e9sister, c\u2019est aussi apprendre \u00e0 vivre\u00a0!\u00a0\u00bb\u00a0 Le malheur n\u2019est donc pas irr\u00e9m\u00e9diable\u00a0!<\/p>\n

Dans un livre intitul\u00e9 Les Vilains petits canards<\/em>, Boris Cyrulnik analyse des cas de r\u00e9silience c\u00e9l\u00e8bres\u00a0: Maria Callas, petite fille grosse et laide, rejet\u00e9e et mal aim\u00e9e, n\u00e9e \u00e0 New York de parents grecs immigr\u00e9s\u2026 Barbara, viol\u00e9e par son p\u00e8re et poursuivie pendant la seconde guerre mondiale en raison de ses origines juives\u2026 Brassens le mauvais gar\u00e7on r\u00e9volt\u00e9 qui d\u00e9couvre la po\u00e9sie et donne un sens \u00e0 sa r\u00e9volte\u2026 Mais \u00e0 travers ces cas c\u00e9l\u00e8bres, c\u2019est aussi de chaque individu que parle Boris Cyrulnik et ce qu\u2019il veut faire entendre c\u2019est que l\u2019individu ne se r\u00e9duit pas \u00e0 un statut de victime et qu\u2019aucune blessure n\u2019est irr\u00e9versible\u00a0!<\/p>\n

Selon Boris Cyrulnik, qu\u2019est-ce qui emp\u00eache la r\u00e9silience\u00a0?<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La solitude affective<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le silence et la honte qui font que l\u2019individu se replie sur lui-m\u00eame<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le d\u00e9ni qui peut \u00eatre un temps protecteur mais qui finit par l\u2019emp\u00eacher d\u2019affronter le traumatisme<\/p>\n

Quels sont, toujours selon Boris Cyrulnik,\u00a0 les facteurs qui favorisent la r\u00e9silience\u00a0?<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les capacit\u00e9s de r\u00e9silience interne qui remontent \u00e0 des structures affectives anciennes et pr\u00e9verbales mises en place au tout d\u00e9but de la vie<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les tuteurs de r\u00e9silience externes\u00a0: la famille, l\u2019\u00e9cole, l\u2019entourage, la culture\u2026<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le soutien que celui qui a subi un traumatisme peut recevoir<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le sens qu\u2019il est capable de \u00a0donner \u00e0 ce qui lui est arriv\u00e9<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Les capacit\u00e9s de r\u00eaver et de cr\u00e9er<\/p>\n

Si la blessure reste enfouie au fond de l\u2019individu, si elle ne gu\u00e9rit jamais compl\u00e8tement, la souffrance n\u2019est cependant pas une fatalit\u00e9. Les processus de r\u00e9silience existent qui permettent \u00e0 un individu de se construire ou de se re-construire.\u00a0 D\u00e9passer le malheur pour trouver le bonheur, si fragile et imparfait soit-il.<\/p>\n

Sauve-toi, la vie t\u2019appelle\u00a0!<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W ou le souvenir d\u2019enfance\u2026 Etrange autobiographie que celle de Georges PEREC par son titre mais aussi par les premi\u00e8res lignes par laquelle elle commence\u00a0: \u00ab\u00a0Je n\u2019ai pas de souvenirs d\u2019enfance. Jusqu\u2019\u00e0 ma douzi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 peu pr\u00e8s, mon histoire tient en quelques lignes\u00a0: j\u2019ai perdu mon p\u00e8re \u00e0 quatre ans, ma m\u00e8re \u00e0 six\u00a0; … Continuer la lecture de Boris Cyrulnik : la r\u00e9silience ou comment surmonter les traumatismes m\u00e9moriels<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2209"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18467,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2209\/revisions\/18467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}