{"id":19215,"date":"2026-03-28T06:45:33","date_gmt":"2026-03-28T05:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/retirada37.com\/?p=19215"},"modified":"2026-03-24T16:52:21","modified_gmt":"2026-03-24T15:52:21","slug":"erreur-didentification","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/retirada37.com\/?p=19215","title":{"rendered":"Erreur d&rsquo;identification&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>    Le 5 ao\u00fbt 1939, 56 personnes ont \u00e9t\u00e9 fusill\u00e9es dans les tapis du cimeti\u00e8re de l&rsquo;Est, dont les 13 roses.<\/p>\n<p>    Une fille, la condamn\u00e9e num\u00e9ro 26, n&rsquo;a pas eu son rendez-vous avec la mort ce jour-l\u00e0 en raison d&rsquo;une erreur de frappe dans son identification : elle figurait sur la liste comme Antonio Torre Yela.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/655908207_10241043609444462_4945555855480863883_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/655908207_10241043609444462_4945555855480863883_n.jpg\" alt=\"\" width=\"332\" height=\"590\" class=\"alignnone size-full wp-image-19216\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/655908207_10241043609444462_4945555855480863883_n.jpg 332w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/655908207_10241043609444462_4945555855480863883_n-169x300.jpg 169w\" sizes=\"auto, (max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/655501687_10241043610164480_5647958397899656028_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/655501687_10241043610164480_5647958397899656028_n.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"547\" class=\"alignnone size-full wp-image-19217\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/655501687_10241043610164480_5647958397899656028_n.jpg 480w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/655501687_10241043610164480_5647958397899656028_n-263x300.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><br \/>\n    Cette jeune femme, n\u00e9e en 1922 dans le quartier de T\u00e9touan, \u00e9tait militante des JSU.<\/p>\n<p>    Son nom \u00e9tait Antonia et le deuxi\u00e8me nom de famille, corrig\u00e9 au crayon dans le m\u00e9tier qui explique pourquoi elle n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 fusill\u00e9e figure avec Ll, Llela.<\/p>\n<p>    Nous pourrions penser, Antonia elle-m\u00eame aurait pu le penser, que cette erreur \u00e9tait un clin d&rsquo;\u0153il porte-bonheur qui la sauvait.<br \/>\n    Ce n&rsquo;est pas le cas, \u00ab\u00a0Ramend\u00e9 le gain\u00a0\u00bb, Antonia a \u00e9t\u00e9 fusill\u00e9e en f\u00e9vrier 1940.<\/p>\n<p>    C&rsquo;est comme \u00e7a que marchait la justice de Franco, le chef de guerre d&rsquo;Espagne par la gr\u00e2ce de Dieu.<\/p>\n<p>    Le document a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 par mon ami Boriba Merci !<\/p>\n<p><strong>Gabriela Cladera<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 5 ao\u00fbt 1939, 56 personnes ont \u00e9t\u00e9 fusill\u00e9es dans les tapis du cimeti\u00e8re de l&rsquo;Est, dont les 13 roses. Une fille, la condamn\u00e9e num\u00e9ro 26, n&rsquo;a pas eu son rendez-vous avec la mort ce jour-l\u00e0 en raison d&rsquo;une erreur de frappe dans son identification : elle figurait sur la liste comme Antonio Torre Yela. &hellip; <a href=\"https:\/\/retirada37.com\/?p=19215\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Erreur d&rsquo;identification&#8230;<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-19215","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19215"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19219,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19215\/revisions\/19219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}