{"id":19042,"date":"2025-12-16T03:41:13","date_gmt":"2025-12-16T02:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/retirada37.com\/?p=19042"},"modified":"2025-12-12T13:45:11","modified_gmt":"2025-12-12T12:45:11","slug":"operation-carchuna-operation-audace-et-spectaculaire-de-commandement-de-larmee-republicaine-dans-laquelle-300-camarades-ont-libere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/retirada37.com\/?p=19042","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0OP\u00c9RATION CARCHUNA\u00a0\u00bb : OP\u00c9RATION AUDACE ET SPECTACULAIRE DE COMMANDEMENT DE L&rsquo;ARM\u00c9E R\u00c9PUBLICAINE, DANS laquelle 300 CAMARADES ONT LIB\u00c9R\u00c9."},"content":{"rendered":"<p>C&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;op\u00e9ration Carchuna, command\u00e9e par un couple de Fern\u00e1ndez, les lieutenants Jos\u00e9 et Joaqu\u00edn, et ex\u00e9cut\u00e9e, entre autres, par les brigadistes internationaux Irving Goff (un juif brigu\u00e9 dans les rues de Brooklyn lors de combats contre des gangs antis\u00e9mites) et William Aalto, \u00e9galement New Yorkais, po\u00e8te, communiste et homosexuel (plus tard leurs compagnons d&rsquo;armes le trahissent au chef de l&rsquo;OSS, pr\u00e9d\u00e9cesseur de la CIA, en d\u00e9non\u00e7ant sa condition sexuelle. Aalto aux c\u00f4t\u00e9s de camarades brigadistes formaient des agents secrets dans l&rsquo;Europe occup\u00e9e par les nazis. Malheureusement, les sup\u00e9rieurs le transf\u00e9rent dans un camp d&rsquo;entra\u00eenement aux \u00c9tats-Unis. Et l\u00e0 une recrue retire, par inadvertance, la goupille de s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;une grenade et la laisse tomber. Aalto l&rsquo;intercepte mais avant que je puisse la lancer, elle explose : elle perdra sa main et une partie de son avant-bras. Sa vie est digne d&rsquo;\u00eatre emmen\u00e9e au cin\u00e9ma, apr\u00e8s de nombreuses vicissitudes il meurt en 1958 de leuc\u00e9mie 43 ans).<a href=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/597606636_3215951278563693_1077969926069785816_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/597606636_3215951278563693_1077969926069785816_n.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"340\" class=\"alignnone size-full wp-image-19043\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/597606636_3215951278563693_1077969926069785816_n.jpg 590w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/597606636_3215951278563693_1077969926069785816_n-300x173.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L&rsquo;op\u00e9ration Carchuna \u00e9tait une incursion r\u00e9publicaine derri\u00e8re les lignes du camp national sur la c\u00f4te Grenadine, \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de Motril. L\u00e0-bas, la nuit et avec des bateaux, un groupe de soldats de ce qui serait aujourd&rsquo;hui consid\u00e9r\u00e9 comme un commando des op\u00e9rations sp\u00e9ciales, ont infiltr\u00e9 le ch\u00e2teau de Carchuna, alors transform\u00e9 en prison, ont tu\u00e9 quatre ge\u00f4liers cruels (\u00ab pour justice po\u00e9tique \u00bb, semble-t-il avoir d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;un des assaillants) et ont lib\u00e9r\u00e9 les quelque 300 Asturiens l\u00e0-bas prisonniers, plus huit soldats du camp national qui ont profit\u00e9 de l&rsquo;occasion pour changer d&rsquo;arm\u00e9e. C&rsquo;est cette op\u00e9ration, ind\u00e9pendamment de la couleur politique, la plus audacieuse et cin\u00e9matographique d&rsquo;une arm\u00e9e espagnole \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re de l&rsquo;ennemi et pourtant, c&rsquo;est une action pendant pr\u00e8s de 70 ans r\u00e9duite au silence, jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;un groupe d&rsquo;historiens tir\u00e9s et d&rsquo;autres simplement amateurs (Jesus Castillo, Txema Prada et Floren Dimas, entre autres) l&rsquo;ont rep\u00each\u00e9e il y a environ 10 ans et ont r\u00e9ussi \u00e0 trouver m\u00eame des survivants de ce sauvetage, comme Marcelino Diaz : \u00ab<em> C&rsquo;\u00e9tait une chose spectaculaire, une man\u0153uvre \u00e9clair avec laquelle ils ont r\u00e9ussi \u00e0 nous sortir de la prison. Nous \u00e9tions des centaines de personnes et nous en sommes sortis vivants&#8230; Et que personne ne se souvienne de nous aujourd&rsquo;hui<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les pr\u00e9paratifs qui n&rsquo;ont dur\u00e9 que 48 heures, du groupe de 35 soldats d&rsquo;un corps auquel le Gouvernement de la R\u00e9publique allouait 200 000 pesetas par mois sur ordre de Francisco Largo Caballero pour encourager le d\u00e9sordre dans la zone ennemie, parfois de mani\u00e8re inou\u00efe, comme l&rsquo;a fait un certain Currito, dans une autre mission, lorsqu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 pris en uniforme de l\u00e9gionnaire et ainsi d\u00e9guis\u00e9, il s&rsquo;est faufil\u00e9 \u00e0 Saragosse pour obtenir des informations sur ce qui se pr\u00e9parait \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re-garde fasciste. Ce qu&rsquo;il y a de bien dans son cas, presque Berlanguiano, c&rsquo;est que pour ne pas \u00eatre d\u00e9couvert, il a s\u00e9journ\u00e9 pendant des semaines dans un bordel, un moment qui a peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 le plus heureux de sa vie.<\/p>\n<p>Selon Castillo et ses coll\u00e8gues, l&rsquo;Espagnol a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re arm\u00e9e \u00e0 disposer de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re d&rsquo;une unit\u00e9 de commandos comme celle qui serait ensuite les B\u00e9rets verts am\u00e9ricains ou les Rats du d\u00e9sert britannique.<\/p>\n<p>Irving Goff, n\u00e9 \u00e0 New York en 1900 au sein d&rsquo;une famille juive originaire d&rsquo;Odessa, avant de partir pour l&rsquo;Espagne, a compatible ses emplois de danseur, acrobate de cirque et vigile des plages de Coney Island, avec des combats de gang contre des groupes antis\u00e9mites des rues de Brooklyn. C&rsquo;est la source la plus riche de l&rsquo;op\u00e9ration Carchuna, puisqu&rsquo;il conserve des enregistrements qui rel\u00e8vent en d\u00e9tail de sa participation. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 responsable pendant la guerre civile d&rsquo;une mission de capture d&rsquo;un groupe d&rsquo;officiers fascistes sur le front de Ser\u00f3s (Segri\u00e0) et de l&rsquo;explosion d&rsquo;un pont strat\u00e9gique \u00e0 Albarrac\u00edn, une action dont ils sont suppos\u00e9s s&rsquo;inspirer, avec plus de sirop qu&rsquo;il n&rsquo;en fallait les sc\u00e9naristes qui ont adapt\u00e9 pour qui sonne les cloches d&rsquo;Ernest Hemingway au cin\u00e9ma Si Ingrid Bergman avait \u00e9t\u00e9 l\u00e0 \u2013 a-t-elle blagu\u00e9 des ann\u00e9es plus tard Goff \u2013 il n&rsquo;aurait pas quitt\u00e9 l&rsquo;Espagne. \u00c0 Carchuna, Goff a dirig\u00e9 un des commandos. Un autre a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9 par son bon ami de bataille William Aalto, n\u00e9 dans le Bronx mais d&rsquo;origine finlandaise.<\/p>\n<p>Un autre, comme Alex Kunslich, polyglotte, docker de New York, un homme cultiv\u00e9, mais avec moins d&rsquo;histoire, parce que son histoire a \u00e9t\u00e9 interrompue \u00e0 Cordoba, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 par les troupes fascistes, mais n&rsquo;a pas particip\u00e9 au sauvetage de Carchuna, qui, \u00e0 ce stade, m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre rappel\u00e9.<\/p>\n<p>Le ch\u00e2teau de Carchuna a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 en 1777 pr\u00e8s de la plage pour d\u00e9fendre la zone des attaques pirates. Lorsque le front de guerre a \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;est de cette fortification, entre Castell de Ferro et Calahonda, le camp national l&rsquo;a transform\u00e9 en p\u00e9nal pour travaux forc\u00e9s. Il y a emmen\u00e9 trois centaines de prisonniers r\u00e9publicains asturiens, car il \u00e9tait suppos\u00e9 que certains d&rsquo;entre eux brig\u00e9s dans les mines \u00e9taient parfaits pour le dur labeur d&rsquo;am\u00e9nager les environs du ch\u00e2teau comme piste d&rsquo;atterrissage de la L\u00e9gion Condor.<\/p>\n<p>Le fait est que quatre officiers d\u00e9tenus \u00e0 Carchuna (Joaqu\u00edn Fern\u00e1ndez Canga, Secundino Alvarez Torres, Esteban Alonso Garc\u00eda et Candido Adolfo Muriel L\u00f3pez) se sont \u00e9vad\u00e9s et ont travers\u00e9 les lignes r\u00e9publicaines \u00e0 la recherche d&rsquo;un refuge. Il n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 facile de convaincre les dirigeants d&rsquo;o\u00f9 ils venaient et qui ils \u00e9taient, mais, surmont\u00e9s les craintes, une mission de sauvetage a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e en moins de 48 heures et confi\u00e9e \u00e0 Los Ni\u00f1os de la Nuit, ce qui est le nom des membres de cette unit\u00e9 de commande. Les quatre \u00e9vad\u00e9s ont non seulement donn\u00e9 des donn\u00e9es pr\u00e9cises et pr\u00e9cieuses pour organiser la mission, mais aussi \u00e0 la question de \u00ab \u00cates-vous pr\u00eats \u00e0 retourner en enfer ? \u00bb, se sont mis aux ordres de Goff et Aalto, entre autres.<a href=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/598460428_3215952121896942_4969194210722488157_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/598460428_3215952121896942_4969194210722488157_n.jpg\" alt=\"\" width=\"589\" height=\"480\" class=\"alignnone size-full wp-image-19044\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/598460428_3215952121896942_4969194210722488157_n.jpg 589w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/598460428_3215952121896942_4969194210722488157_n-300x244.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 589px) 100vw, 589px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Apr\u00e8s une premi\u00e8re tentative rat\u00e9e, l&rsquo;op\u00e9ration Carchuna a commenc\u00e9 la nuit du 23 mai comme pr\u00e9vu, par mer, non pas avec des bateaux pneumatiques, mais avec des bateaux de p\u00eacheurs. Les assaillants portaient leurs sous-fusils shmeisser (ils \u00e9taient la seule unit\u00e9 r\u00e9publicaine ayant ce privil\u00e8ge) et des dizaines de grenades \u00e0 main pour donner ensuite aux prisonniers, au cas o\u00f9 leur \u00e9vasion se compliquerait. Une fois au sol, une montre suisse n&rsquo;aurait pas mieux fonctionn\u00e9. Les gardiens ont \u00e9t\u00e9 pris au d\u00e9pourvu, quatre d&rsquo;entre eux sont morts, les armes disponibles ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9parties et, silencieusement, le chemin du retour vers la zone r\u00e9publicaine a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9, d&rsquo;o\u00f9 une attaque d&rsquo;artillerie a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e pour semer l&rsquo;ennemi. \u00c0 la hauteur de Calahonda, les \u00e9vad\u00e9s ont eu une petite bagarre avec les gardes civils d&rsquo;une caserne, qui se sont \u00e9cras\u00e9s par le lancement de grenades. Seulement \u00e0 la fin, l&rsquo;op\u00e9ration a eu des revers, car quatre des commandos se sont d\u00e9croch\u00e9s du groupe et ont d\u00fb retourner \u00e0 la nage. Le reste, pendant que, est arriv\u00e9 \u00e0 destination comme pr\u00e9vu. Ils chantaient joyeuses Asturies, ch\u00e8re patrie.<\/p>\n<p>Nous savons d\u00e9j\u00e0 que la guerre est \u00e9crite par les vainqueurs, mais il est impardonnable que la totale m\u00e9connaissance de l&rsquo;action et de la vie de ces braves, qui donneraient pour plus d&rsquo;un sc\u00e9nario de cin\u00e9ma.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/sociedad\/20180328\/operacion-carchuna-los-malditos-bastardos-de-la-guerra-civil-espanola-6713759?fbclid=IwY2xjawOo7SVleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeNZuqpqT_OpuW81t-CZBWUX0Ql-rV0MPmZKqqgf7oURs8AMkyPrCjLedXAq4_aem_QLqT9yfXqQ6CKCYru7zUvQ\">https:\/\/www.elperiodico.com\/es\/sociedad\/20180328\/operacion-carchuna-los-malditos-bastardos-de-la-guerra-civil-espanola-6713759?fbclid=IwY2xjawOo7SVleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeNZuqpqT_OpuW81t-CZBWUX0Ql-rV0MPmZKqqgf7oURs8AMkyPrCjLedXAq4_aem_QLqT9yfXqQ6CKCYru7zUvQ<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;op\u00e9ration Carchuna, command\u00e9e par un couple de Fern\u00e1ndez, les lieutenants Jos\u00e9 et Joaqu\u00edn, et ex\u00e9cut\u00e9e, entre autres, par les brigadistes internationaux Irving Goff (un juif brigu\u00e9 dans les rues de Brooklyn lors de combats contre des gangs antis\u00e9mites) et William Aalto, \u00e9galement New Yorkais, po\u00e8te, communiste et homosexuel (plus tard leurs compagnons d&rsquo;armes le &hellip; <a href=\"https:\/\/retirada37.com\/?p=19042\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">\u00ab\u00a0OP\u00c9RATION CARCHUNA\u00a0\u00bb : OP\u00c9RATION AUDACE ET SPECTACULAIRE DE COMMANDEMENT DE L&rsquo;ARM\u00c9E R\u00c9PUBLICAINE, DANS laquelle 300 CAMARADES ONT LIB\u00c9R\u00c9.<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-19042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19042"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19046,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19042\/revisions\/19046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}