{"id":18894,"date":"2025-09-27T08:25:43","date_gmt":"2025-09-27T07:25:43","guid":{"rendered":"https:\/\/retirada37.com\/?p=18894"},"modified":"2025-09-23T16:40:34","modified_gmt":"2025-09-23T15:40:34","slug":"bluff-le-dessinateur-fusille-pour-ses-caricatures-de-franco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/retirada37.com\/?p=18894","title":{"rendered":"\u00ab Bluff \u00bb, le dessinateur fusill\u00e9 pour ses caricatures de Franco."},"content":{"rendered":"<p><em>Le 28 juin 1940, le dessinateur Carlos G\u00f3mez Carrera \u00ab Bluff \u00bb a \u00e9t\u00e9 fusill\u00e9, avec 30 autres condamn\u00e9s, pr\u00e8s du mur du cimeti\u00e8re de Paterna. Son crime : ses caricatures de Franco et ses dessins satiriques contre les insurg\u00e9s.<\/em><br \/>\n<a href=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/550550199_1210007184480381_3671806360782429925_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/550550199_1210007184480381_3671806360782429925_n.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"640\" class=\"alignnone size-full wp-image-18895\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/550550199_1210007184480381_3671806360782429925_n.jpg 512w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/550550199_1210007184480381_3671806360782429925_n-240x300.jpg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Un auteur qui est aujourd&rsquo;hui r\u00e9habilit\u00e9 (l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, une rue a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9e en son honneur \u00e0 Valence), mais que la plupart d&rsquo;entre nous continuons \u00e0 ignorer. C&rsquo;est pourquoi le livre \u00ab Bluff \u00bb est si int\u00e9ressant. La mort d&rsquo;un dessinateur (El Nadir), qui, en plus de retracer sa biographie, rassemble certaines de ses meilleures vignettes et caricatures. Son auteur, Ren\u00e9 Parra.<\/p>\n<p>\u00ab Bluff \u00bb (1903-1940) \u00e9tait l&rsquo;un des dessinateurs les plus remarquables de l&rsquo;Espagne r\u00e9publicaine, raconte Ren\u00e9. Il est l&rsquo;auteur de c\u00e9l\u00e8bres caricatures contre Franco et le camp des insurg\u00e9s, publi\u00e9es dans l&rsquo;hebdomadaire satirique La Traca. <\/p>\n<p>\u00c0 la fin de la guerre, il a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 et fusill\u00e9 avec l&rsquo;\u00e9diteur du magazine, Vicent Miguel Carceller. Depuis quelques ann\u00e9es, le sujet a \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9 et diffus\u00e9, mais il me semblait qu&rsquo;il restait des aspects de l&rsquo;histoire de Bluff \u00e0 expliquer et \u00e0 clarifier.<\/p>\n<p>\u00ab Avec cet essai \u00bb, poursuit l&rsquo;auteur, \u00ab je souhaitais retracer l&rsquo;ensemble de sa carri\u00e8re, contextualiser ses positions politiques et d\u00e9crire en d\u00e9tail le processus judiciaire auquel il fut soumis, notamment la mani\u00e8re dont l&rsquo;accusation fut fabriqu\u00e9e, le d\u00e9peignant comme un prisonnier subversif m\u00e9ritant d&rsquo;\u00eatre puni. Il me semblait n\u00e9cessaire d&rsquo;approfondir son cas particulier, la terrible injustice qu&rsquo;il a subie, tout en justifiant son \u0153uvre graphique, insuffisamment connue dans son ensemble. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Il continua \u00e0 \u00e9crire des blagues dans le journal de la prison.<\/strong><\/p>\n<p>En avril 1939, Bluff fut emprisonn\u00e9 et, dans le cadre du programme de r\u00e9\u00e9ducation des prisonniers, il publia ses blagues dans le seul journal accessible aux d\u00e9tenus, Redenci\u00f3n, o\u00f9 il publia son personnage de Don Canuto, le citoyen Peso Bruto et d&rsquo;autres caricatures qui devinrent tr\u00e8s populaires aupr\u00e8s des prisonniers. Jusqu&rsquo;\u00e0 ce que l&rsquo;une de ces caricatures faillisse lui co\u00fbter la vie.<\/p>\n<p>\u00ab Le conseil de guerre qui le condamna \u00e0 mort \u00bb, raconte Ren\u00e9, \u00ab le condamna pour ses caricatures contre Franco et les g\u00e9n\u00e9raux de la \u201cSainte Croisade\u201d, mais aussi pour ses bandes dessin\u00e9es \u00e0 double sens parues dans l\u2019hebdomadaire de la prison, auxquelles il avait \u00e9t\u00e9 contraint de contribuer apr\u00e8s son arrestation. L\u2019une de ces bandes dessin\u00e9es repr\u00e9sentait deux p\u00eacheurs dont les hame\u00e7ons \u00e9taient pris par le m\u00eame poisson, et pour la possession desquels ils finissaient par se disputer.<\/p>\n<p>Quelques semaines avant le proc\u00e8s, \u00e0 la prison d\u2019Alicante, deux informateurs avaient signal\u00e9 que les d\u00e9tenus avaient donn\u00e9 une interpr\u00e9tation politique de la bande dessin\u00e9e : les deux p\u00eacheurs repr\u00e9sentaient un Requet\u00e9 et un Phalangiste en lutte pour le pouvoir ; il s\u2019agissait d\u2019une all\u00e9gorie symbolisant \u00ab le triomphe des Rouges sur une Espagne nationaliste d\u00e9sunie \u00bb.<\/p>\n<p><strong>Casa del Pueblo Gij\u00f3n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 28 juin 1940, le dessinateur Carlos G\u00f3mez Carrera \u00ab Bluff \u00bb a \u00e9t\u00e9 fusill\u00e9, avec 30 autres condamn\u00e9s, pr\u00e8s du mur du cimeti\u00e8re de Paterna. Son crime : ses caricatures de Franco et ses dessins satiriques contre les insurg\u00e9s. Un auteur qui est aujourd&rsquo;hui r\u00e9habilit\u00e9 (l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, une rue a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9e en son &hellip; <a href=\"https:\/\/retirada37.com\/?p=18894\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">\u00ab Bluff \u00bb, le dessinateur fusill\u00e9 pour ses caricatures de Franco.<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-18894","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-histoire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18894"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18908,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18894\/revisions\/18908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}