{"id":1072,"date":"2016-07-05T09:52:28","date_gmt":"2016-07-05T08:52:28","guid":{"rendered":"http:\/\/retirada37.com\/?p=1072"},"modified":"2016-07-05T09:52:28","modified_gmt":"2016-07-05T08:52:28","slug":"belchite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/retirada37.com\/?p=1072","title":{"rendered":"BELCHITE"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1084 aligncenter\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2652-200x300.jpg\" alt=\"SAMSUNG CAMERA PICTURES\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2652-200x300.jpg 200w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2652.jpg 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large\">Pendant mes vacances en juin de l&rsquo;an dernier, j&rsquo;ai voulu d\u00e9couvrir Belchite, alors que j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 la d\u00e9couverte de l&rsquo;Aragon, r\u00e9gion o\u00f9 mon p\u00e8re v\u00e9cut sa jeunesse. Cette commune se situe \u00e0 environ 50 km au sud de Saragosse. Pendant la guerre civile ce fut un point peu strat\u00e9gique, en fait, pour les R\u00e9publicains qui voulaient tenter de reprendre Saragosse, bastion important de l&rsquo;anarchisme, qui avait \u00e9t\u00e9 reprise trop facilement par les nationalistes, d\u00e8s le lendemain du coup d&rsquo;\u00e9tat militaire franquiste.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1085 aligncenter\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2660-300x200.jpg\" alt=\"SAMSUNG CAMERA PICTURES\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2660-300x200.jpg 300w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2660-768x512.jpg 768w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2660.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">J&rsquo;\u00e9tais int\u00e9ress\u00e9e par le c\u00f4t\u00e9 historique puisque d&rsquo;\u00e2pres et rudes combats y eurent lieu et que j&rsquo;en avais entendu parler par notre ami anarchiste Emilio Marco qui s&rsquo;\u00e9tait jet\u00e9 dans la bataille avec une immense conviction dans la colonne d&rsquo;Antonio Ortiz de la CNT, mais \u00e9galement par Isabelle Sastron dont la maman \u00e9tait issue de cette ville.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1080 aligncenter\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3380-300x169.jpg\" alt=\"218_3380\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3380-300x169.jpg 300w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3380.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">Effectivement, quand on d\u00e9couvre les lieux rest\u00e9s intacts, on peut s&rsquo;imaginer la violence des combats.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1086 aligncenter\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2665-300x200.jpg\" alt=\"SAMSUNG CAMERA PICTURES\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2665-300x200.jpg 300w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2665-768x512.jpg 768w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2665.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">Cette ville \u00e9tait r\u00e9publicaine et a r\u00e9sist\u00e9 h\u00e9ro\u00efquement alors que les troupes franquistes voulaient absolument faire tomber ces \u00abrojos\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1079 aligncenter\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3379-169x300.jpg\" alt=\"218_3379\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3379-169x300.jpg 169w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3379.jpg 451w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">Tout d&rsquo;abord, aux environs, nous d\u00e9couvrons des terres arides, pierreuses, et ma premi\u00e8re interrogation fut pour les combattants de la R\u00e9publique qui n&rsquo;avaient aucun abri existant de retranchement. Ils devaient se retrouver bien souvent \u00e0 d\u00e9couvert face au lourd armement de massacre utilis\u00e9 par le \u00abrondouillard\u00bb de Franco, \u00e9paul\u00e9 de ses amis hitl\u00e9riens, ou mussoliniens.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1077 aligncenter\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3369-300x169.jpg\" alt=\"218_3369\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3369-300x169.jpg 300w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3369-768x432.jpg 768w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3369.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">Les combats les plus intenses se sont d\u00e9roul\u00e9s en p\u00e9riode de tr\u00e8s grosse chaleur, fin ao\u00fbt et d\u00e9but septembre 1937, 15 jours d&rsquo;intensit\u00e9 guerri\u00e8re, mais les R\u00e9publicains aid\u00e9s par la XV\u00e8me Brigade Internationale et quelques avions russes en sortirent vainqueurs. Les pertes furent tr\u00e8s importantes, on d\u00e9nombra environ 5000 morts.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1076 aligncenter\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/056-226x300.jpg\" alt=\"056\" width=\"226\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/056-226x300.jpg 226w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/056.jpg 564w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">Pourquoi Franco a-t-il voulu conserver ce village en ruines comme on d\u00e9couvre aujourd&rsquo;hui ce \u00abPueblo Viejo de Belchite\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1087 aligncenter\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2719-200x300.jpg\" alt=\"SAMSUNG CAMERA PICTURES\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2719-200x300.jpg 200w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2719.jpg 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">Pour en savoir davantage, nous avons fait la visite guid\u00e9e, ma fille et moi, sous un soleil de plomb, pas de chance car elle d\u00e9butait \u00e0 midi.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1088 aligncenter\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2723-300x200.jpg\" alt=\"SAMSUNG CAMERA PICTURES\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2723-300x200.jpg 300w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2723.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">D\u00e8s le portail d&rsquo;entr\u00e9e franchi, l&rsquo;horreur nous saisit.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 effar\u00e9e d&rsquo;apprendre par la guide que Franco, durant son r\u00e8gne, a voulu garder ce village en l&rsquo;\u00e9tat afin d&rsquo;en faire sa propagande anti-r\u00e9publicaine. Tant qu&rsquo;il a occup\u00e9 son poste de dictateur, il obligeait les jeunes coll\u00e9giens ou lyc\u00e9ens \u00e0 des visites de ces lieux. On les \u00abinstrumentalisait\u00bb en leur disant de bien regarder les atrocit\u00e9s commises par ces \u00ab barbares rouges\u00bb. Pendant des d\u00e9cennies les jeunes espagnols ont ainsi visit\u00e9 ce village, comment pouvaient-ils penser que de telles informations n&rsquo;\u00e9taient que de la propagande franquiste\u00a0? Parce qu&rsquo;il faut bien se dire que les langues ne se d\u00e9liaient plus beaucoup, le peuple espagnol vivant sous la terreur d&rsquo;une simple d\u00e9nonciation, ne serait-ce bien souvent que par un membre de sa propre famille. Ce fut une longue amn\u00e9sie collective, un long silence s&rsquo;installa.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1089 aligncenter\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2734-300x200.jpg\" alt=\"SAMSUNG CAMERA PICTURES\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2734-300x200.jpg 300w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2734-768x512.jpg 768w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM_2734.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">Un nouveau Belchite a \u00e9t\u00e9 construit un peu plus loin par des prisonniers r\u00e9publicains, dans des conditions totalement inhumaines.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">En fait, nous appr\u00eemes pendant cette visite que le village, \u00e0 la fin des combats, \u00e9tait jonch\u00e9 de cadavres d&rsquo;humains ou animaux, que l&rsquo;odeur y \u00e9tait pestilentielle et le risque d&rsquo;\u00e9pid\u00e9mies tr\u00e8s important pour les survivants. Ce sont les R\u00e9publicains qui se sont attel\u00e9s \u00e0 faire br\u00fbler tous ces cadavres en d\u00e9composition dans les rues et les d\u00e9combres, et non pas les franquistes.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1078 aligncenter\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3377-169x300.jpg\" alt=\"218_3377\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3377-169x300.jpg 169w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3377.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">La bataille s&rsquo;\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9e maison par maison, rue par rue, dans une extr\u00eame cruaut\u00e9, parfois au corps \u00e0 corps. Ce ne fut qu&rsquo;en mars 1938 que les troupes franquistes reconquirent la ville.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">Des familles continu\u00e8rent de vivre jusqu&rsquo;au milieu des ann\u00e9es 1960 dans les quelques maisons moins impact\u00e9es par cette bataille.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1082 aligncenter\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3403-169x300.jpg\" alt=\"218_3403\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3403-169x300.jpg 169w, https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/218_3403.jpg 451w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">Je suis toujours admirative de tous ces hommes qui, malgr\u00e9 leurs divergences syndicales ou politiques, ont bataill\u00e9 fermement cet ennemi qu&rsquo;est le fascisme. Ils ont d\u00e9fendu avec opini\u00e2tret\u00e9 un bel id\u00e9al, celui d&rsquo;une R\u00e9publique libre, fraternelle, la\u00efque, solidaire, \u00e9galitaire, pacifique, celle en laquelle j&rsquo;aspire encore aujourd&rsquo;hui.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1093 aligncenter\" src=\"https:\/\/retirada37.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/t\u00e9l\u00e9chargement.jpg\" alt=\"t\u00e9l\u00e9chargement\" width=\"254\" height=\"199\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large\">Je terminerai ce propos par la c\u00e9l\u00e8bre expression utilis\u00e9e par ceux qui sont partis sur le front d&rsquo;Aragon pour se donner du courage \u00ab\u00a0\u00a1 A Zaragoza o al charco\u00a0!\u00a0\u00bb Mon p\u00e8re se trouvait-il dans ce terrible enfer ?<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant mes vacances en juin de l&rsquo;an dernier, j&rsquo;ai voulu d\u00e9couvrir Belchite, alors que j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 la d\u00e9couverte de l&rsquo;Aragon, r\u00e9gion o\u00f9 mon p\u00e8re v\u00e9cut sa jeunesse. Cette commune se situe \u00e0 environ 50 km au sud de Saragosse. Pendant la guerre civile ce fut un point peu strat\u00e9gique, en fait, pour les R\u00e9publicains qui &hellip; <a href=\"https:\/\/retirada37.com\/?p=1072\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">BELCHITE<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1072","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoignages-et-recits"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1072"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1096,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1072\/revisions\/1096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/retirada37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}