Motion du Conseil régional Occitanie – Pyrénées – Méditerranée
du 19 novembre 2020

VOTE INCOMPRÉHENSIBLE DU CONSEIL REGIONAL

Le vote de ce texte dénote une totale méconnaissance des élus régionaux quant aux composantes de la Résistance des réfugiés espagnols dans notre région. Il s’adresse aux autorités de l’Etat et demande :

1. Que soit abrogé l’arrêté prononçant la dissolution de l’Amicale des Anciens FFI et résistants espagnols, pris le 7 octobre 1950 par le ministre de l’intérieur, paru au Journal Officiel de la République Française le 11 octobre 1950 ;

2. Que, dans un devoir d’honneur et de justice, des excuses soient officiellement présentées par la République Française aux personnes et aux familles qui ont eu à souffrir de ces sanctions indignes ;

3. Que soit réouverte, à titre exceptionnel, la procédure d’examen des demandes d’homologation des unités combattantes de guérilleros espagnols qui sont restées en instance d’examen pour cause de forclusion, notamment dans l’Aude, le Gers et les Pyrénées Orientales ;

4. Que l’Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre soit chargé d’une campagne d’information quant à la contribution spécifique des formations de guérilleros espagnols à la Résistance intérieure, en lien avec le Mémorial du camp de Rivesaltes.

QUELS SONT LES FAITS HISTORIQUES ?

L’exigence de la vérité historique devrait être le souci majeur des associations qui composent Caminar. La pluralité de la Résistance espagnole est une réalité, même si le PCE a été le seul mouvement engagé en tant que parti.
Les trois premiers points peuvent s’entendre. Mais dans son point N° 4, le texte adopté par le Conseil régional est inacceptable.

L’AAGEF-FFI entend mener une action d’information en lien avec l’ONAC-VG et le Mémorial de Rivesaltes en écartant tous les autres acteurs associatifs réprésentatifs du paysage mémoriel français pour la mémoire de l’Espagne républicaine… Cela n’a rien de surprenant mais dans le cadre de la « recherche d’allié », nous sommes en droit de nous demander si cette action est la mission essentielle du camp de Rivesaltes ?

Dans cette requête, la contribution des guérilleros espagnols n’est pas spécifique mais exclusive. Ils occupent toute la place dans la Résistance intérieure sans qu’il soit fait la moindre allusion aux nombreux autres combattants non-communistes. Ainsi :

1. Elle oublie les réseaux de passage clandestins des Pyrénées, la première Résistance espagnole active, et composés de libertaires, de poumistes et de nationalistes basques.

2. Elle oublie aussi les Espagnols qui ont préféré rejoindre des mouvements français plutôt que de rejoindre la UNE.

3. Elle oublie aussi les socialistes, les anarchistes ou les républicains qui ont pu rejoindre la UNE pendant un temps…

C’est comme si on disait que la Résistance française était uniquement l’œuvre du PCF… Personne aujourd’hui n’oserait le prétendre, mais de « bons élus » régionaux – qui ne connaissent rien à l’histoire et veulent faire plaisir à l’Amicale qui fait un intense lobbying que Caminar a peu pratiqué – pensent que les guérilleros étaient les SEULS résistants espagnols…

Il faut les réveiller… alors que ces faits sont établis depuis une vingtaine d’années au moins.

INFLUENCE POLITIQUE ET MEMORIELLE DE CAMINAR

Cette motion adoptée par le Conseil régional cautionne, dans son quatrième point, une manipulation partisane de l’histoire par des historiens autoproclamés.

Après réflexion, nous vous adressons la lettre qui reprend dans son esprit celle que José IBARZ a envoyée, à titre personnel, au C.R. Occitanie.

Ne pensez-vous pas que ce type de démarche est un devoir de vérité pour Caminar ? Qu’elle fait partie intégrante de la mission de la coordination de rendre justice à tous ces républicains espagnols engagés dans la résistance en France, totalement ignorés et méprisés pour le seul motif qu’ils n’étaient pas communistes.

Nous vous rappelons l’un de nos engagements pris dans la charte de Caminar : « Demeurer vigilants et nous opposer à toute réécriture falsificatrice de l’Histoire de la Seconde République, de la Guerre d’Espagne, de la révolution sociale et de l’Exil espagnol ».

L’influence politique et mémorielle de Caminar au plan régional et national relative à la participation des espagnols dans la Résistance en France, ne semble pas vraiment préoccuper notre coordination même quand notre « non-intervention » devant les mensonges de l’Histoire constitue une faute grave. Caminar chemine peut-être, mais trop lentement et sélectivement. Pendant ce temps, la requête initiée par l’AAGEF-FFI auprès de l’instance régionale a débouché sur une motion votée par le Conseil régional Occitanie – Pyrénées – Méditerranée et adressée au gouvernement.

C‘est pourquoi les signataires mentionnés ci-dessous, soucieux d’une certaine vérité historique des faits contre la vérité d’opinion, s’indignent du vote du Conseil régional. Il nous aurait semblé plus judicieux de prendre l’avis des historiens authentiques et non celui des historiens autoproclamés.
Devons-nous rappeler que la seule résistance des républicains espagnols ne se résumait pas au seul combat des guérilleros ? Loin s’en faut… A Toulouse, comme bien souvent ailleurs (barrage de l’Aigle, nombreux maquis d’Auvergne, du Limousin, de Dordogne, etc.), le premier acte de résistance est effectué par des libertaires. Ils n’ont pas attendu le mois de juin 1941 que Staline en appelle à la résistance des communistes à la suite de l’opération Barbarossa.
Nous regrettons vivement que par cette décision, le Conseil régional ne conforte la volonté de l’Amicale qui s’évertue à effacer de l’histoire tous les actes de résistance qui n’émanent pas de sa mouvance en la faisant apparaître comme la seule force combattante espagnole contre le nazisme. C’est une forme de négationnisme intolérable.

Comment occulter d’un trait de plume la participation de toute la composante républicaine non communiste dans la Résistance française ? A-t-on consulté le comité scientifique du camp ? Qu’en dit-il ?

Pour la recherche de la vérité historique, il est heureux que des historiens à l’abri des pressions politiques nous livrent des travaux sérieux et précis, si souvent décriés par ceux-là même qui réclament aujourd’hui justice et réparation.
Le point numéro 2 nous interpelle : « Que, dans un devoir d’honneur et de justice, des excuses soient officiellement présentées par la République Française aux personnes et aux familles qui ont eu à souffrir de ces sanctions indignes ».

Comme nous l’avons dit supra, si la démarche paraît légitime, ceux qui demandent réparation pour l’interdiction officielle des organisations communistes et apparentées en 1950 seraient bien inspirés de ne pas occulter les pages sombres de l’histoire afin de tenter de réparer l’irréparable.
Près de 200 personnes ont été éliminées en Midi-Pyrénées et en Languedoc Roussillon en 1944 par des commandos de Guérilleros : le tort des victimes était de refuser de se soumettre au diktat de la UNE. À Lacazace (ou Lacazasse aujourd’hui), près de Castelnau Durban (Ariège), le 15 juillet 1944, toute une famille, y compris un bébé de 15 jours dans son landau, est abattue. Le mari était un libertaire qui refusait de céder aux pressions staliniennes. A Toulouse, Benito Auxiliano le responsable des Jeunesses Socialistes est assassiné… par un guérillero. Il n’y a pas de soleil sans ombre. Il faut avoir le courage de tout assumer.

Bibliographie : Ouvrages faisant référence à la tuerie de Lacazace, par ordre de date de parution :

– Borrás José, Políticas de los exilados españoles 1944-1950, éd. Ruedo Ibérico, Paris, 1976 (page 21).

– Pike Wingeat David, Jours de gloire, jours de honte / Le Parti communiste d’Espagne en France depuis son arrivée en 1939 jusqu’à son départ en 1950, éd. Sedes, Histoire et Liberté, Paris 1984 (page 79-80).

– Groupe Puig Antich, 1944, Les dossiers noirs d’une certaine Résistance, éd. CES, Perpignan, 1984, pages 101-102.

– Dargein Marie-Christine, La Résistance en Ariège11, Mémoire de maîtrise sous la direction de Pierre Laborie, Toulouse, 1989, page 75.

– Rafaneau-Boj Marie-Claude, Odyssée pour la Liberté, éd. Médiations Denoël, Paris, 1993, page 296.

– Dreyfus-Armand Geneviève, L’exil des républicains espagnols en France, éd. Albin Michel, Paris, 1999, page 177.

Pouvons-nous espérer qu’un jour « dans un devoir d’honneur et de justice, des excuses soient officiellement présentées par le P.C.E. et l’AAGEF-FFI aux familles des victimes qui ont eu à souffrir de ces exactions innommables ? ».
Nous osons espérer que vous mesurez la portée de cette déviance opportuniste. Puissent ces quelques lignes vous en faire sentir l’importance.

Emmanuel Dorronsoro – Domingo Fernandez – Jean Vaz

Co- fondateurs de CAMINAR

IRIS, Mémoires d’Espagne – Memoria andando – Présence Manuel Azaña

Teresa Urraca Jean Vaz José Ibarz

CI-DESSOUS, LA DELIBERATION EN QUESTION :

Assemblée Plénière du 19 novembre 2020

Délibération N°2020/AP-NOV/25

ASSEMBLEE PLENIERE DU 19 NOVEMBRE 2020

VOEU N 3 POUR UN GESTE DE JUSTICE DE REPARATION ET DE GRATITUDE ENVERS LES ESPAGNOLS RESISTANTS FFI

DELIBERATION :

LE CONSEIL REGIONAL OCCITANIE

Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,
Le sujet du voeu porte d’évidence sur une question relative à l’intérêt régional, vu que :

1) – La reconnaissance due à la Résistance, ses acteurs et son Histoire, est une préoccupation constante de la Région qui s’est par ailleurs récemment fortement impliquée dans les commémorations de la Retirada qui fut, sur son sol, un des terribles préludes de la seconde guerre mondiale ;

2) – La contribution des Républicains espagnols à la Libération de la France – et
singulièrement à celle de l’Occitanie – est patente, ce qui est explique que c’est dans cette région que des dizaines d’associations sont aujourd’hui toujours fédérées autour de ce devoir de mémoire ;

3) – De nombreux résistants espagnols ont souffert dans les camps et prisons d’Occitanie, d’où beaucoup furent déportés vers les camps pétainistes d’Afrique du Nord ou hitlériens du Reich allemand ;

4) – C’est à Toulouse, capitale occitane souvent désignée comme la « Capitale de l’exil républicain espagnol » qu’a été formée, en avril 1945, l’Amicale des Anciens FFI et Résistants Espagnols, unique association spécifique de ce type ;
5) – Ce sont les départements d’Occitanie qui ont été, de loin, les plus concernés par les sévères mesures administratives – sans jugement – de répression politique que la police déploya à partir du 7 septembre 1950, sous le nom de : « Opération Boléro-Paprika », à l’égard d’associations et publications qui dérangeaient le régime franquiste ; des centaines de familles de notre région furent touchées par les détentions – sans motif signifié – puis par les
assignations sine die hors métropole ;

6) – En raison de ces poursuites et durables privations de droits fondamentaux (de réunion, d’association, d’expression) plusieurs notables unités combattantes de notre région n’ont pu être homologuées dans les temps impartis ; tel est le cas de la 1e Brigade de guérilleros des Pyrénées Orientales, la 5e Brigade de l’Aude, la 35e Brigade du Gers. Les villages de Valmanya (66), Alet-les-Bains (11) et Castelnau-sur-l’Auvignon (32) où elles s’illustrèrent étant des hauts-lieux de la Résistance, l’Occitanie a donc un devoir spécifique de mémoire, de justice et de réparation à leur égard ;

7) – Depuis 1976, date à laquelle elle a pu se constituer après 26 ans d’empêchements réitérés, l’Amicale des Anciens Guérilleros Espagnols en France – Forces Françaises de l’Intérieur (AAGEF-FFI), dont le siège national est à Toulouse, demande que soit rapporté l’arrêté ministériel du 7 octobre 1950 qui a dissous l’Amicale des Anciens FFI et Résistants Espagnols ; ces dernières années, de nombreux élus d’Occitanie (parlementaires, maires, etc.)

Assemblée Plénière du 19 novembre 2020

Délibération N°2020/AP-NOV/25

se sont associés aux démarches nationales en ce sens (appel public, questions écrites ou orales, voeux adressés aux ministres concernés).
Par ailleurs, le présent voeu remplit en tout point les exigences juridiques de recevabilité portées à l’article 20 du Règlement Intérieur de l’Assemblée.
Dès lors l’intérêt de ses habitant/es, de ses territoires et de leur mémoire, légitime une prise de position du Conseil Régional d’Occitanie.

Exposé des motifs

Le 16 septembre 1944, à Toulouse, à l’hôpital de La Grave, le Général de Gaulle s’est adressé à Pedro García Calero, Espagnol blessé lors de la Libération de l’Ariège, en ces termes : « Guérillero espagnol, je salue en toi tes vaillants compatriotes. Pour votre courage, par le sang versé pour la liberté et pour la France, par tes souffrances, tu es un héros espagnol et français ». Ces paroles sont gravées sur le Monument National des Guérilleros à Prayols
(Ariège).
Dans les 13 départements d’Occitanie, 13 brigades de guérilleros ont combattu, certainesformées dès le début de 1942 ; nombreux sont les lieux de la région où des stèles, des monuments – et des cérémonies chaque année – témoignent des sacrifices subis ; le Monument National des Guérilleros, se trouve près de Foix, libérée le 19 août 1944 par la 3e Brigade de Guérilleros d’Ariège.
Le 31 mars 1945, les 11 Bataillons de Sécurité Espagnols cantonnés dans le Sud-Ouest de la France, qui comptaient de l’ordre de 11 000 hommes sous l’autorité des Forces Françaises de l’Intérieur, furent démobilisés. En avril 1945 fut fondée l’Amicale des Anciens FFI et Résistants Espagnols, reconnue par arrêté ministériel du 7 mai 1946. Elle était présidée par deux généraux FFI, Luis Fernández Juan et Joan Blázquez Arroyo, qui avaient personnellement participé à l’organisation des premiers maquis en Ariège et dans l’Aude, ainsi qu’à l’organisation des premiers attentats antinazis en Haute-Garonne.
Le 7 septembre 1950, le gouvernement français déclencha « L’Opération Boléro-Paprika » :au nom d’un prétendu intérêt national, il s’agissait d’assigner hors de métropole plusieurs centaines d’étrangers. Le volet « Boléro » de l’opération visait des Espagnols, le volet « Paprika » ciblait des ressortissants d’Europe de l’Est. Les archives policières dénombrent 288 arrestations au 9 septembre, dont 177 Espagnols, la plupart de ceux-ci arrêtés dans l’actuelle Occitanie. 61 Espagnols furent dirigés vers la Corse, 84 vers l’Algérie, 32 vers « les frontières de l’Est ». Peu avant la rafle, le gouvernement avait déclaré dissoutes diverses organisations de l’exil républicain espagnol, notamment le Parti Communiste d’Espagne, le Parti Socialiste Unifié de Catalogne, le Parti Communiste d’Euskadi et interdit leurs publications.

Cette répression choquante suscita de nombreuses manifestations d’indignation de la part de ceux qui demeuraient reconnaissants à l’égard des étrangers qui avaient combattu pour la libération de la France. Néanmoins, le 7 octobre 1950, le ministre de l’intérieur prit un arrêté portant dissolution de l’Amicale des Anciens FFI et Résistants Espagnols et l’enjoignant de liquider ses biens (dont l’historique Hôpital Varsovie, installé à Toulouse rue Varsovie, aujourd’hui Hôpital Joseph Ducuing). Nombre de ses militants avaient déjà été détenus et
bannis. Cet arrêté indigne était particulièrement infâmant : les résistants espagnols mis en cause et maltraités en 1950 n’avaient pas trahi la France ; au contraire, pour sa liberté ils avaient lutté, subi la prison, la déportation, les blessures…
Il est établi que les mesures visant les Espagnols furent décidées sous la pression du gouvernement franquiste qui bénéficia de la confusion occasionnée par la Guerre Froide. Peu après Boléro-Paprika, les relations diplomatiques entre Paris et Madrid furent rétablies.

Assemblée Plénière du 19 novembre 2020

Délibération N°2020/AP-NOV/25

L’Espagne franquiste fut admise à l’UNESCO (1953) puis à l’ONU (1955) tandis que ses opposants en France étaient muselés ou réduits à la clandestinité.
Jusqu’au décès du dictateur Franco (1975), soit pendant plus d’un quart de siècle, les gouvernements français successifs ont empêché les résistants espagnols d’exercer le droit d’association, au préjudice de leurs intérêts moraux et matériels, sans égard pour leurs souffrances et mérites. En 1976, les survivants furent enfin autorisés à former l’Amicale des Anciens Guérilleros Espagnols en France (Forces Françaises de l’Intérieur),

Rapporter l’arrêté du 7 octobre 1950, comme le demande celle-ci, aurait une haute
signification politique et morale. Cette demande a été publiquement soutenue en 2016 par 44 parlementaires issus de tout l’arc républicain et de nombreux autres élus, tels, par exemple, les maires d’Alençon, Dieppe, Hendaye, Toulouse, les Présidents des conseils départementaux de l’Aude et de la Seine Saint-Denis, le Conseil départemental de la Haute-Garonne unanime.
Cette requête est également appuyée par les dizaines d’associations qui ont constitué le Centre d’Investigation et d’Interprétation de la Mémoire de l’Espagne Républicaine (CIIMER) installé depuis 2012 à Borredon (Montalzat, Tarn-et-Garonne).
Reprendre les procédures d’homologation des unités combattantes espagnoles, injustement entravées, est une exigence fréquemment rappelée dans les cérémonies patriotiques de notre région.
À l’heure où des mouvements xénophobes s’affirment en Europe, il importe de mieux
connaître et divulguer ce que la France doit à ceux qui, après avoir lutté contre le fascisme européen coalisé en Espagne, ont continué la lutte au nord des Pyrénées. En ce sens, il est très positif que l’ONAC-VG (Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre) ait créé en 2016 et promu via ses délégations locales, une exposition au sujet des volontaires des Brigades Internationales « de la Guerre d’Espagne à la Résistance en France » ; une
initiative semblable serait particulièrement bienvenue au sujet des guérilleros espagnols.
C’est pourquoi, le Conseil Régional d’Occitanie, réuni en Assemblée plénière le 19 novembre 2020 demande aux Autorités de l’État :

– 1) Que soit abrogé l’arrêté prononçant la dissolution de l’Amicale des Anciens FFI et Résistants Espagnols, pris le 7 octobre 1950 par le ministre de l’intérieur, paru au Journal Officiel de la République Française le 11 octobre 1950 ;

– 2) Que, dans un devoir d’honneur et de justice, des excuses soient officiellement présentées par la République Française aux personnes et aux familles qui ont eu à souffrir de ces sanctions indignes ;

– 3) Que soit ré-ouverte, à titre exceptionnel, la procédure d’examen des demandes d’homologation des unités combattantes de guérilleros espagnols qui sont restées en instance d’examen pour cause de forclusion, notamment dans l’Aude, le Gers et les Pyrénées Orientales ;

– 4) Que l’Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre soit chargé d’une campagne d’information quant à la contribution spécifique des formations de guérilleros espagnols à la Résistance intérieure en lien avec le Mémorial du Camp de Rivesaltes.

Assemblée Plénière du 19 novembre 2020

Délibération N°2020/AP-NOV/25

La Présidente

Carole DELGA

Acte Rendu Exécutoire :

 Date de transmission à la Préfecture : 23 novembre 2020
 Date d’affichage légal : 23 novembre 2020

Pour extrait conforme,

La Présidente,
CAROLE DELGA